The Last Person to Post in This Thread Wins

Requesting German and Russian versions. @bluemoon7 @hope
История: Прошлое, настоящее и будущее
...
16. Крик
17. Им плевать на нас
18. Незнакомец в Москве
19. На этот раз снова
20. Земля Песня
21. ДС
22. Деньги
23. Пойдём со мной
24. Ты не одинок
25. Детство
26. Таблоидный наркоман
27. Слишком плохой
28. История
29. Маленькая Сьюзи
30. Улыбка
 
Works very well as soundtrack to Fuzball’s maskros!
NO FREAKIN' WAY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

How dare you downgrade my song !!!!!!!!!!!!!! 🤮

wtf ???????????????

I am apoplectic with rage. I was about to make a herbal infusion. Now I don't know what to do with myself.
 
3327835-terminator2.jpg
 
For some reason, I feel like an underachieving student who didn't get a test done on time. Everyone else is already doing other things, and I'm doing the old assignment 😅😅😅😅🤣🤣🤣🤣
 

Beger mig tillbaka till Indiana​


  1. Jag vill ha dig åter
  2. I morgon kanhända
  3. Den dagen som basketbollen räddades
  4. Stå!
  5. Jag vill ta dig högre
  6. Mår finfint
  7. Potpurri: Gå vidare / Kärleken du räddade
  8. Beger mig tillbaka till Indiana


This album contains two Sly and the Family Stone covers back-to-back (#4 & 5), as well as a Traffic cover (#6) and an Isaac Hayes cover (#7a).
 
For some reason, I feel like an underachieving student who didn't get a test done on time. Everyone else is already doing other things, and I'm doing the old assignment 😅😅😅😅🤣🤣🤣🤣
Well, I didn't hand in any homework bc:

*I didn't know about the assignment
*I am monolingual so couldn't join in, anyway
*I am too busy throwing a melodramatic fit all over the shop to have time for homework
*Some of the phrases that came up in the discussion were a bit 'in your face' and I had to run away like a distressed Victorian maiden, lol
 

Största anslagen​


  1. Jag vill ha dig åter
  2. ABC
  3. Kan aldrig säga farväl
  4. Sockerpappa
  5. Jag kommer att vara där
  6. I morgon kanhända
  7. Kärleken du räddar
  8. Vem älskar dig?
  9. Mammas pärla
  10. Beger mig tillbaka till Indiana
  11. Jag fann den tösen
 
Requesting German and Russian versions. @bluemoon7 @hope
Опасно
1. Джем
2. Почему вы пристаете ко мне
3. Держать в секрете
4. Она сводит меня с ума
5. Помни время
6. Не могу позволить ей уйти
7. Исцели мир
8. Черное или белое
9. Кто это
10. Храни веру
11. Поддайся мне
12. Ты будешь там
13. Ушел Слишком рано
14. Опасная
 
Requesting German and Russian versions. @bluemoon7 @hope
Плохой/ Крутой
1. Плохой/ Крутой
2. То, что ты заставляешь меня чувствовать
3. Демон скорости/ Любитель быстрой езды
4 Либерийская девушка
5. Просто хорошие друзья
6. Другая часть меня
7. Мужчина в зеркале
8. Я просто не могу перестать тебя любить
9. Грязная Диана
10. Ловкий преступник
11. Оставь меня в покое
 

Ser genom fönstren​


  1. Är icke ingenting som den äkta varan
  2. Ser genom fönstren
  3. Låtom ej din pingla ta dig
  4. Att veta
  5. Doktor, mina ögon
  6. Den pyttelilla fagra
  7. E-ne-me-ne-mi-ne-moe (Valet är ditt att dra)
  8. Om jag så måste flytta på ett berg
  9. Vill inte se morgondagen
  10. Ljusets barn
  11. Jag kan ge dig kärlek allena
 
Плохой/ Крутой
1. Плохой/ Крутой
2. То, что ты заставляешь меня чувствовать
3. Демон скорости/ Любитель быстрой езды
4 Либерийская девушка
5. Просто хорошие друзья
6. Другая часть меня
7. Мужчина в зеркале
8. Я просто не могу перестать тебя любить
9. Грязная Диана
10. Ловкий преступник
11. Оставь меня в покое
Why are there alternative titles for some tracks? 🤔
 
Плохой/ Крутой
1. Плохой/ Крутой
2. То, что ты заставляешь меня чувствовать
3. Демон скорости/ Любитель быстрой езды
4 Либерийская девушка
5. Просто хорошие друзья
6. Другая часть меня
7. Мужчина в зеркале
8. Я просто не могу перестать тебя любить
9. Грязная Диана
10. Ловкий преступник
11. Оставь меня в покое
I especially like number two here!
 
Requesting German and Russian versions. @bluemoon7 @hope
Триллер
1. Ты что-то затеваешь
2. Детка, стань моей
3. Эта девушка - моя (с Полом Маккартни)
4. Триллер
5. Делай ноги
6. Билли Джин
7. Человеческая природа
8. PYT (Очаровательное юное создание)
9. Женщина в моей жизни
 

Skyskrivare​


  1. Skyskrivare
  2. Prisningsdag
  3. Boogie woogie-skurken
  4. Känn
  5. Himmelens hörn
  6. Jag kan inte avsluta din kärlek
  7. Mestadels övre
  8. Solskensvärld
  9. Åh, jag skulle älska att vara med dig
  10. Du gjorde mig till den jag är
 

Skyskrivare​


  1. Skyskrivare
  2. Prisningsdag
  3. Boogie woogie-skurken
  4. Känn
  5. Himmelens hörn
  6. Jag kan inte avsluta din kärlek
  7. Mestadels övre
  8. Solskensvärld
  9. Åh, jag skulle älska att vara med dig
  10. Du gjorde mig till den jag är
This is the kind of auto-translation I got🤣🤣🤣🤣

1. Cloud printer
2. Pricing Day
 
I'll give it a try, @bluemoon7 feel free to fix this nonsene😁😇

01 Schrei
02 Sie kümmern sich nicht um uns
03 Seltsamer in Moskau
04 Um diese Zeit
05 Lied der Erde
06 Sneddon
07 Geld
08 Komm her
09 Bist nicht einsam
10 Kindheit
11 Abhängig von magazin
12 Doppelt schlecht
13 Geschichte
14 Kleine Susie
15 Lächel
I just saw this!

Not 2 Bad! :love:

Aww, Nr. 12 is tough, yes.
I also wasn't sure about 11.
 

T.D.T.: Ta det tillsammans​


  1. Ta det tillsammans
  2. Säg ej hej då igen
  3. Reflektioner
  4. Humma med och dansa
  5. Mamma, jag har en splitterny grej (säg inte nej)
  6. Det är för sent att ändra på tiden
  7. Du behöver kärlek precis som jag (gör du inte?)
  8. Dansmaskin

Track nr 3 originally by Diana Ross och De överlägsna; track nr 4 originally by Frestelserna; track nr 5 originally by Obestridda sanningen; track nr 7 originally by Gladys Knight och Kärnorna
 
1. Bad/Cool . The second option, given the meaning Michael wanted to convey.
3. I found two translations: Speed Demon or Speed Lover.
Oh, yes, I get it in regards to number one. But number two? “Speed Lover”? What’s that supposed to be? 🤔
 
Back
Top