The Last Person to Post in This Thread Wins

[zinniabooklover]

“Du är en skitstövel.” Do you use that?

 

[Agonum]

I think you do not put them in songtitles ... but good question, I am not really sure ...

Oskick och fasoner!

 

[zinniabooklover]

 

[bluemoon7]

“Du är en skitstövel.” Do you use that?

????

linguee cannot translate this lol

 

[zinniabooklover]

????

linguee cannot translate this lol

I don't blame it!

 

[Agonum]

It’s not too bad, when you think about it. “You filthy Wellington!”

 

[bluemoon7]

It’s not too bad, when you think about it. “You filthy Wellington!”

Wellington????

Who is it? Is it a friend of miiine? Who is it? Is it my brothaaaaaaa???

 

[Agonum]

????

linguee cannot translate this lol

‘Miststiefel’?

 

[wendijane]

ta - dah
weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

 

[Agonum]

Wellington????

Who is it? Is it a friend of miiine? Who is it? Is it my brothaaaaaaa???

It’s those kind of boots you use when you’re traversing marshes.

 

[zinniabooklover]

It’s not too bad, when you think about it. “You filthy Wellington!”

Um! Google Translate gave me something a bit more, er, in your face, shall we say?

Wellies did NOT come into it, lol.

 

[wendijane]

i win

 

[Agonum]

Um! Google Translate gave me something a bit more, er, in your face, shall we say?

Wellies did NOT come into it, lol.

Oh, yes, you can either translate it literally or, you know, with what’s more or less equivalent. I think ‘a**hole’ is a pretty good translation in the latter case.

 

[bluemoon7]

‘Miststiefel’?

ahahahah, this is cute!
You created a new term!

We have:

Mistkerl = stupid or bad guy
and
Stinkstiefel (oldfashioned for someone who has a bad temper and is grumpy)

 

[wendijane]

brb rv guys hold my win lol

 

[zinniabooklover]

Oh, yes, you can either translate it literally or, you know, with what’s more or less equivalent. I think ‘a**hole’ is a pretty good translation in the latter case.

Yes, yes! Quite!

I am drearily monolingual. I am going to leave you all to your fun and games. I need to run far, far away, lol.

 

[Agonum]

Skit

Stövel

 

[bluemoon7]

Yes, yes! Quite!

I am drearily monolingual. I am going to leave you all to your fun and games. I need to run far, far away, lol.

nooooo, stayyyyy

 

[zinniabooklover]

Oh, yes, you can either translate it literally or, you know, with what’s more or less equivalent. I think ‘a**hole’ is a pretty good translation in the latter case.

<screeches to a sudden halt>

Hold on there, mister. You seem to be using American spelling. I can only accept English English.

a***hole, if you don't mind!

As you were!

 

[wendijane]

back weeee whats going on my chickadees

 

[Agonum]

<screeches to a sudden halt>

Hold on there, mister. You seem to be using American spelling. I can only accept English English.

a***hole, if you don't mind!

As you were!

Yes, of course! How embarrasing!

 

[zinniabooklover]

nooooo, stayyyyy

But I can't. I am required to ...

Ge dig ut på golvet

 

[wendijane]

But I can't. I am required to ...

Ge dig ut på golvet

my response

but u saw that coming im sure lol

 

[wendijane]

Yes, of course! How embarrasing!

why did you rawr at the status of wendi ag

 

[bluemoon7]

back weeee whats going on my chickadees

Storm Zoltan

 

[wendijane]

nooooo, stayyyyy

took the words out of my gob , how re you blue

 

[wendijane]

Storm Zoltan

wait - the weather?

 

[Agonum]

why did you rawr at the status of wendi ag

Ag

 

[wendijane]

Ag

what are these wheres fuz , shouldnt you be doing fuzball things getting your fba hut all decorated ready for the bug day if it means anything that is ]

 

[bluemoon7]