Latest on MJJC

Chinese cartoon about Michael

These Chinese fan art things are absolutely brilliant! :clapping: I love them so much, they are so cute, some are funny, some are touching, such a great job! Thank you for sharing them and of course huge thanks to those who create these things.:wub:
 
OMGOMG HAHAHHA

i wish i knew what they're saying

these are soo cute. i wanna save them all.

LMFAO at Kenny's tummy.... :hysterical:

edit:
wantsfanshappy.jpg





:cry: :) :cry: :) look! it's us under him. :cry:

moonc.jpg


woah these 2 really makes me cry.... I'm so weird.
 
Last edited:
The author is 熊顿 xiongdun. This is her blog: http://blog.sina.com.cn/xiongdun

This is her cartoon collection on Amazon China: http://www.amazon.cn/熟女养成日志-熊顿/dp/B00170E2TW

She is active on MJJCN. Every now and then she will release new MJ cartoons in the forum. Fans are asking her to publish an MJ cartoon collection but so far she's happy with releasing them online.

MicHil said:
edit:
wantsfanshappy.jpg


:cry: :) :cry: :) look! it's us under him. :cry:
Click to expand...

Translation:
First panel: If we stay sad... (MJ: ah--choo)
Second panel: If we cheer up
Bottom: So smile! Just like he never left...


MicHil said:
moonc.jpg


woah these 2 really makes me cry.... I'm so weird.
Click to expand...

Translation:
MJ:Hello! Chinese fans
panel 1: It's been 5 months since I left earth. I'm vacationing on the moon
panel 2: I'm having a great time on the moon. Sometimes I dance on the moon
panel 3: Do look up when it's full moon. You will see me dancing
panel 4: I miss my children. When they're asleep, I'll go into their dreams to play games with them, and talk about my experiences on the moon
panel 5: And then I'll travel around the world to collect mails everybody sent me and read them on the moon
panel 6: I feel the warmth of your love. I love you. I do not love you collectively. I love each and every one of you. heehee :heart:
Although I'm on the moon, my :heart: stays with you all!!

p/s: Many fans complained to xiongdun about these 2 cartoons for making them cry. So you are not alone :) She promised to draw happier cartoons. :)

and yah about Kenny's tummy. lol
 
paddyps said:
The author is 熊顿 xiongdun. This is her blog: http://blog.sina.com.cn/xiongdun

This is her cartoon collection on Amazon China: http://www.amazon.cn/熟女养成日志-熊顿/dp/B00170E2TW

She is active on MJJCN. Every now and then she will release new MJ cartoons in the forum. Fans are asking her to publish an MJ cartoon collection but so far she's happy with releasing them online.



Translation:
First panel: If we stay sad... (MJ: ah--choo)
Second panel: If we cheer up
Bottom: So smile! Just like he never left...




Translation:
MJ:Hello! Chinese fans
panel 1: It's been 5 months since I left earth. I'm vacationing on the moon
panel 2: I'm having a great time on the moon. Sometimes I dance on the moon
panel 3: Do look up when it's full moon. You will see me dancing
panel 4: I miss my children. When they're asleep, I'll go into their dreams to play games with them, and talk about my experiences on the moon
panel 5: And then I'll travel around the world to collect mails everybody sent me and read them on the moon
panel 6: I feel the warmth of your love. I love you. I do not love you collectively. I love each and every one of you. heehee :heart:
Although I'm on the moon, my :heart: stays with you all!!

p/s: Many fans complained to xiongdun about these 2 cartoons for making them cry. So you are not alone :) She promised to draw happier cartoons. :)

and yah about Kenny's tummy. lol
Click to expand...

Thank you for the translation!
 
my pleasure :) here's one translated by Xiongdun herself:

e6a3eb2928c2fddc8e8467c63e5b0efb.jpg


She's too lazy to translate the rest, though :p
 
paddyps said:
The author is 熊顿 xiongdun. This is her blog: http://blog.sina.com.cn/xiongdun

This is her cartoon collection on Amazon China: http://www.amazon.cn/熟女养成日志-熊顿/dp/B00170E2TW

She is active on MJJCN. Every now and then she will release new MJ cartoons in the forum. Fans are asking her to publish an MJ cartoon collection but so far she's happy with releasing them online.



Translation:
First panel: If we stay sad... (MJ: ah--choo)
Second panel: If we cheer up
Bottom: So smile! Just like he never left...




Translation:
MJ:Hello! Chinese fans
panel 1: It's been 5 months since I left earth. I'm vacationing on the moon
panel 2: I'm having a great time on the moon. Sometimes I dance on the moon
panel 3: Do look up when it's full moon. You will see me dancing
panel 4: I miss my children. When they're asleep, I'll go into their dreams to play games with them, and talk about my experiences on the moon
panel 5: And then I'll travel around the world to collect mails everybody sent me and read them on the moon
panel 6: I feel the warmth of your love. I love you. I do not love you collectively. I love each and every one of you. heehee :heart:
Although I'm on the moon, my :heart: stays with you all!!

p/s: Many fans complained to xiongdun about these 2 cartoons for making them cry. So you are not alone :) She promised to draw happier cartoons. :)

and yah about Kenny's tummy. lol
Click to expand...


oh it was a good cry though haha.
she's really amazing. :clapping:

and thank you very much for the translations
 
d78f7db0230f0165092302c4.jpg


Can everybody see this?

Translation:
Dad, I always knew...
You'll be back...
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top